La recette From Paris With Love est simple. A ma gauche, un agent secret frustré et frustrant, j'ai nommé James Reece (Jonathan Rhys Meyer), expert des échecs (le jeu, donc) et taupe à l'ambassade américaine de Paris, où sa principale occupation consiste à échanger des plaques d'immatriculation. A ma droite, Charlie Wax, incarné par John Travolta, transformé. Bourrin, bling-bling, cocaïnoman notoire, imprevisible, il s'exprime par son seul talent de flingueur. La trame est posée, je vous laisse deviner la suite...

Seul bonne trouvaille, parce que surprenante, Wax constitue la seule bonne trouvaille du film. Pour le reste, comme tant d'autres avant lui, From Paris With Love  enchaîne fusillades à fond la caisse. L'objectif est atteint haut la main, la réflexion nulle. Pierre Morel ne fait que confirmer ses talents, nous offrant des fusillades dans la pure tradition asiatique. Ici, tous les Pakistanais sont méchants, tous les Chinois sont méchants, tous les Arabes sont méchants. On n'échappe donc pas aux bons vieux stéréotypes.

Comme le signal son titre, From Paris With Love est un hommage aux films d'actions hollywoodiens (on n'échappe pas à un énorme clin d'oeil, fait à Pulp Fiction) et ce, sans aucune finesse. Avec deux héros qui ne peuvent se sentir, des méchants très méchants. Idéal pour ceux qui souhaitent seulement passer un bon moment, les autres iront plutôt voir ailleurs.