Les scientifiques intrépides et amoureux Katia et Maurice Krafft sont morts dans une explosion volcanique en faisant ce qui les avait réunis: percer les mystères des volcans en captant les images les plus explosives jamais enregistrées.