Deux amis de Tirana tentent de résoudre un meurtre mystérieux dans la station balnéaire de Durrës en se faisant passer pour des hommes riches. En cours de route, ils sont confrontés à des histoires de coeur, à des criminels et à leurs propres doutes, alors qu'ils naviguent dans leur première affaire en tant que détectives privés.